K a t a j a n o k a n  K a s i n o

logo.gif (2882 bytes)
 
A LA CARTE 1.7. - 13.8.2010 
ALKURUOKIA
FÖRRÄTTER
STARTERS


GAZPACHO
Jättikatkarapua ja mustekalaa vartaassa

Räk- och bläckfiskspett
King prawn and squid skewer
8,20 €


FETAJUUSTO-SALAATTI
FETAOST SALLAD
FETA CHEESE SALAD
Melonia, paahdettuja kirsikkatomaatteja ja rucolaa
Melon, rostade körsbärstomater och rucola sallad
Melon, roasted cherry tomatoes and rocket salad
9,80 €


CAESAR-SALAATTIA
CAESAR-SALLAD
CAESAR SALAD
- Naturel
8,90 € / 12,60 €

- Grillattua maissikananrintaa / grillad kycklingsbröst / grilled breast of corn fed chicken
12,10 € / 15,20 €

- Marinoituja jättikatkaravunpyrstöjä / marinerade räkor / marinated king prawns
13,90 € / 18,40 €

PÄÄRUOKIA
HUVUDRÄTTER
MAIN COURSES


SAVUSTETTUA TAIMENTA
RÖKT ÖRING
SMOKED TROUT
Sienimuhennosta ja uusia perunoita
Stuvade svampor och nypotatis
Creamed mushrooms and new potatoes
23,80 €


PAISTETTUA SINIPALLASTA
STEKT HÄLLEFISK
FRIED HALIBUT
Oliivilla maustettua perunaa ja sitruunavinaigrette
Potatis smaksatt med oliv och citronvinaigrette
Olive flavoured potatoes and lemon vinaigrette
23,60 €


HÄRÄN ENTRECÔTE
OX ENTRECÔTE
BEEF ENTRECÔTE
Suolakuoressa paahdettuja perunoita ja bearnaise-kastiketta
Saltskal rostad potatis och béarnaise sås
Salt crust roasted potatoes and sauce béarnaise
28,20 €


SALVIALLA MAUSTETTUJA GNOCCHEJA
SALVIA SMAKSATT GNOCCHI
SAGE FLAVOURED GNOCCHI
Porkkanapyreetä, haudutettua purjoa, salviavoita ja parmesaanijuustoa
Morotspuré, bräserad purjolök, salviasmör och parmesanost
Carrot purée, poached leek, sage flavoured butter and parmesan cheese
16,80 €


JÄLKIRUOKIA
EFTERRÄTTER
DESSERTS


MANSIKOITA JA KASINON VANILJAJÄÄTELÖÄ
JORDGUBBAR MED KASINOS VANILJGLASS
STRAWBERRIES WITH KASINO’S VANILLA ICE CREAM
8,20 €

LIME POSSET
LIME POSSET
LIME POSSET
Rommilla maustettua hedelmäsalaattia ja mandariinisorbeeta
Rom smakad fruktsallad och mandarinsorbet
Rhum flavoured fruit salad and mandarin sorbet
7,60 €

JUUSTOVALIKOIMA
OST SORTIMENT
SELECTION OF CHEESE
Valikoima ranskalaisia juustoja
Sortiment av fransk ost
Selection of French cheese
9,20 €

Front page | Inquiry | Conferences | Lunch | Winelist | Virtual tour
Photogallery | Banquet and Conference Rooms | History | Table reservation | Feedback